martes, 10 de marzo de 2020

Jornada de plantación 7 de marzo CRÓNICA



El sábado pasado, 7 de marzo, llevamos a cabo la última jornada de plantación de esta temporada. Aunque ese día las condiciones meteorológicas no fueron buenas, 22 personas se animaron a ayudarnos con nuestro proyecto de recuperar bosques.


Primero, nos encontramos en Astei, Undabaso y se hizo una breve explicación. ¡Después de eso nos pusimos manos a la obra!



En total plantamos 270 arboles, entre ellas, robles, abedules, avellanos, serbales de los cazadores, mostajos, cerezos, arraclanes, espino albares y sauces.





 Al final, aunque terminamos empapados y hasta arriba de barro, hicimos un pequeño hamaiketako en el refugio de Astei. Aunque el tiempo no ayudó mucho, ¡muchas gracias a todos los que vinisteis!






 Los colaboradores de esta jornada han sido Ekoetxea de Urdaibai y el Gobierno Vasco.




Martxoaren 7ko landaketa jardunaldia KRONIKA




Pasa den larunbatean, martxoaren 7an, aurtengo azken landaketa jardunaldi irekia izan genuen. Egun horretan, nahiz eta eguraldi oso kaxkarra egin, 22 bat pertsona animatu ziren gure basoak berreskuratzeko proiektuan laguntzeko.

Horretarako, Astein, Undabason elkartu eta azalpen txiki bat eman ondoren, landatzeari ekin genion!





Guztira, 270 zuhaitz landatu genituen, horien artean, haritz, urki, gaztainondo, otsalizar, gereziondo, hostazuri, zumalakar, elorri zuri eta sahats ilunak.



Azkenean, blai blai eta lokatzez goraino amaitu genuen arren hamaiketako txiki bat egin genuen Asteiko aterpean. Nahiz eta eguraldiak lagundu ez zuen, eskerrik asko etorri zineten guztiei!




Jardunaldi honetako kolaboratzaileak Urdaibaiko Ekoetxea eta Eusko Jaurlaritza izan dira.